Jay Adhya Shakti
This Gujarati aarti links the lunar dates from the first through the full moon with forms of the primordial Goddess. Regional variants exist; this is one common recension.
जय आद्या शक्ति मा, जय आद्या शक्ति।
अखंड ब्रह्मांड दीपाव्यां, पडवे प्रगट्यां मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
द्वितीया बेय स्वरूप, शिवशक्ति जाणुं मा।
ब्रह्मा गणपति गाये, हर गाये हर मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
तृतीया त्रण स्वरूप, त्रिभुवनमां बेठां मा।
त्रया थकी तरवेणी, तुं तरवेणी मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
चोथे चतुरा महालक्ष्मी, सचराचर व्याप्यां मा।
चार भुजा चौ दिशा, प्रगट्यां दक्षिणमां॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
पंचमी पंच ऋषि, पंचमी गुण पद्मा मा।
पंच सहस्र त्यां सोहीए, पंचे तत्वो मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
षष्ठी तुं नारायणी, महिषासुर मार्यो मा।
नर नारीना रूपे, व्याप्यां सघळे मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
सप्तमी सप्त पाताळ, संध्या सावित्री मा।
गौ गंगा गायत्री, गौरी गिरिजा मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
अष्टमी अष्ट भुजा, आई आनंदा मा।
सुनीवर मुनीवर जन्म्या, देव दैत्यो मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
नवमी नवकुळ नाग, सेवे नवदुर्गा मा।
नवरात्रीना पूजन, शिवरात्रीना अर्चन, कीधां हर ब्रह्मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
दशमी दश अवतार, जय विजयादशमी मा।
रामे राम रमाड्या, रावण रोळ्यो मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
एकादशी अगियारस, कात्यायनी कामा मा।
कामदुर्गा कालिका, श्यामा ने रामा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
बारसे बाळा रूप, बहुचरी अंबा मा।
बटुक भैरव सोहीए, काळ भैरव सोहीए, तारा छे तुजमां॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
तेरसे तुळजा रूप, तुं तारुणी माता मा।
ब्रह्मा विष्णु सदाशिव, गुण तारा गाता॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
चौदशे चौदा रूप, चंडी चामुंडा मा।
भाव भक्ति कांई आपो, चतुराई कांई आपो, सिंहवाहिनी मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
पूनमे कुंभ भर्यो, सांभळजो करुणा मा।
वशिष्ठ देवे वखाण्यां, मार्कंड मुनिए वखाण्यां, गाई शुभ कविता॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
संवत सोळ सत्तावन, सोळशे बावीस मा।
संवत सोळे प्रगट्यां, रेवाने तीरे मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
त्रंबावटी नगरी, आई रूपावटी नगरी मा।
सोळ सहस्र त्यां सोहीए, क्षमा करो गौरी मा॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
शिवशक्तिनी आरती, जे कोई गाशे मा।
भणे शिवानंद स्वामी, सुख संपत्ति थाशे,
हर कैलासे जाशे, मा अंबा दुःख हरशे॥
ॐ जयो जयो मा जगदंबे॥
Traditional Gujarati Shakti aarti attributed to Shivanand Swami; independently typeset public-domain recension. Changing script is not translation. Independently typeset historic text; no modern translation or music recording is included.